{"id":3,"date":"2026-06-15T11:47:00","date_gmt":"2026-06-15T11:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/heklasaunas.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-02T15:55:13","modified_gmt":"2026-07-02T15:55:13","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Hekla Saunas est une marque de Superior Wellness Limited. Chez Hekla, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e et \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos informations personnelles, tant en ligne qu'hors ligne. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous obtenons et utilisons vos informations personnelles, et comment nous les s\u00e9curisons. Veuillez la lire parall\u00e8lement \u00e0 notre Politique relative aux cookies.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au regard du droit de la protection des donn\u00e9es, le responsable du traitement est <strong>Superior Wellness Limited<\/strong>, immatricul\u00e9e au Royaume-Uni (num\u00e9ro d'immatriculation d'entreprise 07617796) dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Superior House, Broombank Park, Chesterfield, S41 9RT. Dans cette politique, \u201cHekla\u201d, \u201cnous\u201d et \u201cnos\u201d font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Superior Wellness Limited exer\u00e7ant sous le nom de Hekla Saunas.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous traitons les informations personnelles des visiteurs de notre site web, des personnes qui s'informent sur nos saunas ou demandent une visite de showroom, des abonn\u00e9s \u00e0 notre newsletter et de toute autre personne dont nous traitons les donn\u00e9es dans le cadre de nos activit\u00e9s. Nous pouvons modifier cette politique de temps \u00e0 autre, veuillez donc la consulter p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Informations personnelles que nous collectons<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons uniquement les informations permettant de vous identifier (\u201c informations personnelles \u201d) que vous nous fournissez ou que nous obtenons autrement, y compris :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es :<\/strong> votre nom, adresse \u00e9lectronique, adresse postale et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li><li><strong>Donn\u00e9es de demande :<\/strong> les d\u00e9tails que vous nous communiquez lorsque vous vous renseignez sur un sauna, demandez une brochure ou r\u00e9servez une visite en salle d'exposition.<\/li><li><strong>Donn\u00e9es techniques :<\/strong> appareil, navigateur, adresse IP, localisation\/fuseau horaire et donn\u00e9es d'utilisation de votre visite, collect\u00e9es en grande partie par le biais de cookies (voir notre politique en mati\u00e8re de cookies).<\/li><li><strong>Donn\u00e9es d'interaction :<\/strong> avis, r\u00e9ponses aux enqu\u00eates, participations aux concours et votre interaction avec nos e-mails ou nos r\u00e9seaux sociaux.<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Comment vos informations sont collect\u00e9es<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Lorsque vous vous renseignez.<\/strong> Si vous remplissez un formulaire de demande ou de \u201ctrouver un showroom\u201d, ou si vous nous contactez par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou r\u00e9seaux sociaux, nous collectons les informations n\u00e9cessaires pour vous r\u00e9pondre et organiser une visite en showroom avec le revendeur concern\u00e9.<\/li><li><strong>Lorsque vous vous abonnez.<\/strong> Si vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter, nous collectons vos coordonn\u00e9es afin de vous envoyer des mises \u00e0 jour. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien dans nos e-mails.<\/li><li><strong>Quand tu laisses un avis.<\/strong> Si vous laissez un avis ou partagez votre exp\u00e9rience, nous collectons ce que vous fournissez et pouvons l'utiliser dans notre marketing (vous pouvez refuser).<\/li><li><strong>Automatiquement.<\/strong> Nous collectons des donn\u00e9es techniques et d'utilisation via des cookies et des technologies similaires lorsque vous naviguez sur le site.<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Comment nous utilisons vos informations<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous n'utiliserons vos donn\u00e9es personnelles que lorsque la loi nous y autorisera. Nous les traitons g\u00e9n\u00e9ralement pour :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et vous mettre en relation avec le revendeur ou le showroom Hekla le plus proche de chez vous ;<\/li><li>vous envoyer des newsletters, des offres et d'autres communications marketing pour lesquelles vous n'avez pas express\u00e9ment refus\u00e9, en nous fondant sur votre consentement ou sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (qui ne portent pas ind\u00fbment atteinte \u00e0 vos droits) ;<\/li><li>publier des avis et des t\u00e9moignages que vous avez choisi de partager ;<\/li><li>exploiter, am\u00e9liorer et s\u00e9curiser notre site web ; et<\/li><li>se conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales et pour \u00e9tablir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Vos droits<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; de changer d'avis concernant les communications marketing ; d'acc\u00e9der \u00e0 une copie des informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet ; de faire corriger des informations inexactes ou incompl\u00e8tes ; et de nous demander d'effacer ou d'arr\u00eater de traiter vos informations lorsqu'il n'existe plus de motif l\u00e9gal pour les conserver. Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. S\u00e9curit\u00e9 et conservation<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures pour prot\u00e9ger vos informations personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 et tout traitement ill\u00e9gal. Nous conservons vos informations uniquement aussi longtemps que nous en avons besoin pour les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, apr\u00e8s quoi nous les supprimons de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou les anonymisons, sauf si la loi nous oblige \u00e0 les conserver. Aucune transmission sur Internet n'est enti\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9e, ainsi toute transmission se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Biscuits<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d'informations sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Transferts hors du Royaume-Uni\/EEE<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos informations personnelles sont stock\u00e9es sur des serveurs au Royaume-Uni. Lorsque nous devons transf\u00e9rer vos informations en dehors du Royaume-Uni ou de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, nous le ferons uniquement lorsque la destination offre une protection ad\u00e9quate, lorsque des garanties contractuelles appropri\u00e9es sont en place, ou lorsque vous y avez consenti.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. R\u00e9clamations<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions ou des plaintes concernant notre utilisation de vos informations personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous. Vous avez \u00e9galement le droit de porter plainte aupr\u00e8s du Information Commissioner\u2019s Office (ICO) \u00e0 ico.org.uk.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Contactez-nous<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9, veuillez envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@superiorwellness.co.uk\">info@superiorwellness.co.uk<\/a> ou appelez le 01246 559071, du lundi au vendredi, de 9h \u00e0 17h.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hekla Saunas is a brand of Superior Wellness Limited. At Hekla we are committed to protecting and respecting your privacy and keeping your personal information safe and confidential, both online and offline. This Privacy Policy explains how we obtain and use your personal information, and how we keep it safe. Please read it alongside our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291,"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heklasaunas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}